| 
|
Casa de larga tradición artesana
llegando a su tercera generación dedicada a la elaboración
de dulces en la villa de Tolosa.
Sus comienzos como artesanos barquilleros y churreros dieron paso
a su afamado prestigio como heladeros por toda la comarca de Tolosa
a los cuales accedían mediante bicicletas llenas de marmitas
de helado.
Poco después, la segunda generación adquirió
conocimientos en repostería de la mano de afamados artesanos
pasteleros y así consiguieron ampliar al abanico de oferta
heladera al de pastelera en la cual tuvieron varios reconocimientos
oficiales como el de la fidelidad de su clientela por años. Con la
segunda generación también llegó la renovación
de imagen y establecimiento por lo cual situaron su comercio en
el centro de la villa comercial. En el corazón de la misma.
La plaza del triangulo.
Ya la tercera generación con su mismo ímpetu de ampliar
los conocimientos artesanos se lanzó al mundo del pan abriendo
así un nuevo establecimiento , Boutique del pan y así
mismo aprovechar las instalaciones para centralizar todas las actividades
en un obrador puntero en cuanto a espacio, instalaciones y limpieza.
Y todo esto durante las tres generaciones con el mismo amor al trabajo
bien hecho y con la ilusión de ofrecer siempre a nuestros
clientes una calidad suprema y siguiendo el mismo proceso de elaboración
artesana que es lo que nuestros clientes siempre han agradecido.
|
| Artisau tradizio luzeko etxea da, eta gaur
egun hirugarren belaunaldia ari da gozogintzan Tolosan.
Lehenbiziko belaunaldikoek, hasieran barkillo eta txurrogintzan
eta, gero, izozkigintzan, Tolosalde osoan ospe handia lortu zuten.
Izan ere, bizikletak izozki marmitaz bete eta eskualdeko herri eta
bazter guztietara heltzen ziren.
Bigarren belaunaldikoak prestakuntza jaso zuten gozogintza eta pastelgintzan
izen handiko adituen eskutik. Era horretan, izozkigintzaz gainera,
pastelgintzako produktuak eskaintzen hasi ziren, hainbat eta hainbat
aitorpen ofizial lortuz eta, batez ere, bezeroen fideltasuna. Bigarren
belaunaldikoekin etxearen irudia eta establezimendua berritu ziren.
Establezimendu berria Tolosa erdian jarri zuten: Trianguluan.
|
|
Hirugarren belaunaldikoek Ibañez etxearen
eskaintza areagotu egin dute, artisautzaren bidetik okindegia antolatuz
eta beste establezimendu bat irekiz: ogiaren boutique-a. Bide batez,
eta instalazioez egoki baliatzeko, beren jarduera osoa zentralizatu
egin dute lantegi bakar batean, garbitasun, aurrerapen eta espazio
kontutan punta-puntako instalazio batean.
Den dena hiru belaunalditan, gauzak beti maitasunez eta ilusio handiz
eginez, eta gure bezeroei goi mailako kalitatea eskainiz, artisautza
oinarri duen prozesuei jarraituta. Izan ere, horixe nahi baitute
gure bezeroek. |
 |
|